Niedernai est une commune typique de la plaine agricole alsacienne, située au pied du Mont Ste Odile et en contrebas des premières collines sous-vosgiennes. Sa superficie est de 1133 ha et son altitude varie entre 150 et 180 mètres au-dessus du niveau de la mer. Elle compte actuellement un peu plus de 1300 habitants. Elle est traversée par deux cours d’eau : l’Ehn qui traverse le village (sa source se trouve près de la Rothlach sur la route vers le Hohwald et elle se jette après un parcours de 40 Km dans l’Ill près de Geispolsheim) et le Doschbach au Sud (vers Goxwiller il longe ensuite le Viehweg jusqu’au Bruch où il se jette dans la Kirneck).
Aujourd’hui c’est devenu un village dortoir subissant la forte attraction de la cité voisine d’Obernai, mais aussi de Strasbourg, depuis les années 1970 plusieurs quartiers se sont développés dans les rues : Herrade de Landsberg, Max de Reinach, Obermatt, du Laendry, du Parc et des Remparts
LE NOM DE NIEDERNAI
La commune tire son nom de la rivière qui la traverse : l’EHN, la première mention en latin dit Ahenaim.
NIEDER - EHN - HEIM veut dire : la localité située en aval sur l’Ehn
pour la distinguer de sa voisine en amont, Obernai. Le nom a été francisé après la Révolution, sans doute en reprenant le parler local et est devenu : NIEDERNAI.
LES ARMOIRIES DE LA COMMUNE
Après 1945 la commission d’héraldique a repris pour la commune les armoiries de la famille de Landsberg mais en modifiant la forme des coupelles « pour ressembler un peu plus à une montagne »:
de sinople à une montagne à six coupeaux d’or, coupé d’argent plein (Ce qui donne en traduction : le haut est vert avec une montagne à 6 coupoles, le bas est blanc).
Découvrir la commune > Présentation
Carte d’identité du village